Thursday, April 23, 2009

The Nature of Utamaro

Meadow Bunting + Domestic Fowl

Meadow Bunting and Domestic Fowl



Bull-headed Shrike + Hawk
Bull-headed Shrike and Hawk



Woodpecker + Japanese Grosbeak (Mammemawashi)
Woodpecker and Japanese Grosbeak (Mammemawashi)

As rumours spread
saying that my romance
has rotted away,
I'll be a woodpecker pecking
to pieces their tittle-tattle.
•Shinono Tamawaku•


Gathering shells at ebb tide along Shinagawa Bay
Gathering shells at ebb tide along Shinagawa Bay

Hoping to pick up a shell
like the one used as a sake cup
at the 'Welling Tide' Inn,
we stroll along the strand
stretching out at ebb tide.
•Yomibito Shirazu•


Shells + seaweed


Grasshopper + Cicada
Grasshopper and Cicada

The feelings of a cold-hearted lover
are like a cicada:
it cries constantly
but never shows its face
•Miwa no Sugikado•
Oh, grasshopper,
if you must cry so loud
as you make love
deep within the wall,
remember, it too has ears!
•Kurabe no Yukisumi•


Red Dragonfly  + Locust
Red Dragonfly and Locust



Change in lighting effect on print (red dragonfly + locust)

Brass dust and mica are sometimes glued to the surface of the paper so that the image shines and sparkles when the lighting or observation angle changes. Blind embossing adds a further dimension of texture and depth that alters when the book is moved. (see below) [and see David Bull's efforts in this regard]



Spider + Evening Cicada
Spider and Evening Cicada




Change in lighting effect on print (spider + evening cicada)


The Fitzwilliam Museum at the University of Cambridge has a flash presentation of three elegant multi-colour woodblock Ukiyo-e books by Kitagawa Utamaro (1753-1806) known as 'The Bird Book', 'The Shell Book' and 'The Insect Book'. Just exquisite. The site was developed to compliment an exhibition --- Kachōfūgetsu - the natural world in Japanese prints --- running in the Shiba Gallery until May 17.

The images above are screen captures and the backgrounds have been slightly cleaned.
"Kitagawa Nebsuyoshi [Utamaro] was a prolific Japanese artist who painted all traditional subjects, portraits, landscapes, and court paintings. His paintings were superior in the detail and design of the figures and their appropriate representation of the elegance and prestige of his clients. Utamaro’s color prints were also very famous, and upon introducing these works to the Dutch community in Nagasaki, they developed a reputation throughout Europe." [source]
Ukiyo-e --- Utamaro --- previously

via the ever observant Andrew at gmtPlus9 (-15).

Wednesday, April 22, 2009

The Coral Book

Madrepora agaricites (detail)


Millepora miniacea


Madrepora anthophyllum


Madrepora cuspidata


Madrepora natans (detail)


Millepora alciornis


Cellepora leprosa


Millepora polymorpha (detail)


Isis nobilis (Esper coral book)


Madrepora cristata (detail)


Isis ochraea


Madrepora labyrithiformis (detail)


Madrepora porites (Esper coral book)


Subipora musica + purpurea


Madrepora caerulea



Zoologist, lepidopterist and naturalist, Eugenius JC Esper (1742-1810), inherited his father's love of natural history which he pursued as a sideline to his lectureship duties in science at the University of Erlangen in Germany.

He would rise to head the Department of Natural History in Erlangen while expanding their zoological collections substantially (his butterfly collection still exists). He also published a number of copiously illustrated monograph collections relating to seaweeds, butterflies, coral, birds, insects as well as mineralology and general natural history.

The present work is entitled 'Die Pflanzenthiere in Abbildungen nach der Natur mit Farben erleuchtet nebst Beschreibungen' (something like: Natural animal-plants in colour with enlightened commentary) that was first published in ~1791. I get the feeling there were a number of editions or it appeared in excerpts and was subsequently republished as a collection with a variable number of illustrations.

The majority of the images above were sourced from the new natural history collection at the University of Heidelberg. (I've had that bookmarked for months waiting for it to be populated and it looks like almost all the authors have appeared on BibliOdyssey previously). Click on anything below 'Inhalt' at the 'Die Pflanzenthiere..' webpage and then click 'vorschau' to load all the thumbnail pages.

[I must have been daydreaming while downloading the images -- the majority were slightly colour enhanced and spot-cleaned -- because only some of them were obtained at high resolution. There are more in the set too.]

Tuesday, April 21, 2009

Bedford-style Book of Hours

John on Patmos (HM 1100)

"(Gospel of John), in a square compartment above 5 lines of text, John on Patmos with his eagle holding one end of the scroll, and the devil stealing his inkwell; the acanthus leaves of the outer border in lush, dense foliage form the U-shape frame, and are surrounded by an ivy design of thin, swirling pink or blue branches"



Annunciation to the shepherds (HM 1100)

Annunciation to the shepherds



Burial in a Churchyard (HM 1100)

Burial in a Churchyard



Calendar showing first part of August with monthly occupation and zodiac sign. (HM 1100)

Calendar showing first part of August with monthly occupation and zodiac sign



Annunciation (HM 1100)

Annunciation



Luke shown painting a picture of the Virgin (HM 1100)

Luke shown painting a picture of the Virgin



Calendar showing first part of May with monthly occupation and zodiac sign. (HM 1100)

Calendar showing first part of May with monthly occupation and zodiac sign



Coronation of the Virgin (HM 1100)

Coronation of the Virgin



God the Father (HM 1100)

God the Father



Text, 1- and 2-line decorated initials, and marginal miniatures of St. George killing the dragon and St. Martin cutting his cloak (HM 1100)

Text, 1- and 2-line decorated initials, and marginal miniatures of
St. George killing the dragon and St. Martin cutting his cloak.


This is a 15th century parchment Book of Hours manuscript produced in France in the style of the workshop/scriptorium of the Master of the Duke of Bedford. The manuscript (Huntington HM 1100) can be viewed in two webpages of thumbnails, hosted by the Digital Scriptorium. The images above have been slightly cropped - click through for quite large versions - but the host site has very large images available.
"Scholars named the Bedford Master for his work in two manuscripts commissioned by John, Duke of Bedford, while the duke served as regent for Henry VI of England between 1422 and 1435. Of the illuminators active in his workshop, scholars have named the most talented the Chief Associate of the Bedford Master.

The title master implies an artisan who has his own unique style and runs his own workshop or can hire himself out as an independent worker; associate usually refers to a painter in a workshop whose style closely follows the master's style but who also has his own characteristic way of painting. The Chief Associate of the Bedford Master has a style characterized by soft modeling of both flesh and drapery, a fondness for pale colors, and the liberal use of shell gold to highlight forms."

The Guide To Medieval and Renaissance Manuscripts in the Huntington Library provides an overview of the HM 1100 manuscript
.

The actual Bedford Book of Hours is owned by the British Library. This is the point at which I usually hold my tongue, muttering under my breath about the BL's total waste of money on creating the Turning The Pages gimmickry* for a very small number of their precious works, while leaving masterpieces such as the Bedford Book of Hours languishing on a shelf undigitised. For an institution that owns a great swath of the world's document culture, it sure seems to lag behind in terms of %-availability online. Commercial reality I suppose.
Nevertheless, some images from this exquisite work are available, from the Faksimile Verlag site. I can't quite work out the price but on past indications I would expect one of their sumptuous facsimile productions to be north of $10,000. Maybe a long way north.

There's an interesting politico-cultural thread for exegesis in comparing the relatively free and open digitisation attitude in the States -vs- the seemingly grudging, less-is-best and user pays mentality of UK institutions (yes, a great big generalisation, I know). You would think, on first blush, given their respective capitalism -vs- socialism tendencies (and that's another one), that it would be the other way around.

Other things....
  • For anyone not aware, the BibliOdyssey Book, based on this here website, was published by FUEL Design about eighteen months ago and is still available I believe. It will never go out of date. Or style. [announcement; Edutopia; 3 Quarks Daily]
  • Giornale Nuovo has been elevated to the pantheon of history sites where it belongs.
  • Resource Shelf has an overview of the Europeana portal. (I've hardly looked .. yet). Will there be much overlap with the World Digital Library or will this shake out as a regional alignment? Who knows.
  • Google Labs has launched Similar Images (does what it says) [See googlesystems blog]. I've personally found TinEye to be fairly useful. Google seems to use the grunt of their database size (keywords, tagging and the like) to associate similar pictures, whereas TinEye has much more of an image-recognition functionality. Finding specific images on the web can be a very difficult task. If anyone ever wants help to find something - within the wide types of visual material seen on this blog - they are always welcome to ask me:. If it's easy to easy-ish, it's free, otherwise we can discuss a fee.
  • Things I like get posted to the shared feeds or saved at delicious (and sometimes both).

Monday, April 20, 2009

The World Digital Library

The Fencing Lesson (Napoleon caricature)

'The Fencing Lesson' (1814)

"This original ink-and-watercolor caricature shows a petite, prancing Napoleon dueling with a heavy, domineering Gerhard Leberecht von Blücher, while a British sailor judges the match. The participants in the duel are backed by supporters: Napoleon’s faction includes French generals, while von Blücher’s includes German peasants and a Russian cossack. The caricature parodies political conditions at the time. Following Napoleon’s retreat from Russia, the Germanic states, led by Prussia, reentered the wars against Napoleon. At the time the caricature was made, Prussian incursions were the primary threat to France, and von Blücher was the field marshal who pressed to move the Prussian army into France itself. The work is by the Prussian artist Johann Gottfried Schadow (1764-1850)." [link]



Description of Egypt...

IN: 'Description of Egypt: Natural History, Volume Two (Plates): Or, Collection of Observations and Research Conducted in Egypt During the Expedition of the French Army. Second Edition' (1826)

"When Napoleon Bonaparte invaded Egypt in 1798, he brought with him an entourage of more than 160 scholars and scientists. Known as the French Commission on the Sciences and Arts of Egypt, these experts undertook an extensive survey of the country’s archeology, topography, and natural history. [..] It proved so popular that a second edition was published under the post-Napoleonic Bourbon Restoration. The “Royal edition” (1821-29) from the collections of the Bibliotheca Alexandrina is presented here." [link]




In Praise of the Most Serene Ferdinand, King of Spain

IN: 'In Praise of the Most Serene Ferdinand, King of Spain, 'Baetic' and Ruler of Granada, Besieger, Victor, Triumphant: And On the Recently Discovered Islands in the Indian Sea' (1494)

"This book is a compilation of two texts, both relating to events in the momentous year of 1492. The first is a drama in Latin by an Italian author [..] [and] [t]he second text is Leandro di Cosco’s Latin translation of the letter by Christopher Columbus to Raphael Sánchez, in which Columbus recounted his voyage to America in 1492-93. Printed in Basel in 1494, it is one of six versions of the Columbus letter that were published in 1493-94, and the only one to include woodcut illustrations." [link]



Description of the Holy Land

Description of the Holy Land

"This woodcut map of 1585 shows the Holy Land as it would have appeared at the time of Jesus, divided into Galilee, Samaria, and Judea. The map appeared in the Itinerarium Sacrae Scripturae (Travel book through Holy Scripture) of Heinrich Bünting (1545-1606). [..] Itinerarium Sacrae Scripturae was an immensely popular book in its day. It provided the most complete available summary of biblical geography and described the geography of the Holy Land by tracing the travels of major figures from the Old and New testaments." [link]



Map of Mexico City

Map of Mexico City
[cartographer: Antonio Alvarez; creator: Miguel Rivera]

"Dated 1720, this map was produced by the government of Mexico City in order to improve urban sanitation through the collection of garbage. It shows the central part of the city in detail, including names of streets, plazas, hospitals, hospices, columns, small squares, arches, and other places." [link]



Luxembourg, a Famous Fortress in the Duchy of the Same Name in the Netherlands

'Luxembourg, a Famous Fortress in the Duchy of the
Same Name in the Netherlands' [around 1730]

"The city of Luxembourg, capital of the Grand Duchy of Luxembourg, is strategically located on a plateau above two gorges formed by the Alzette and Petrusse rivers. Already in the 4th century, it was the site of a Roman fort. In 963, Siegfried, Count of Ardennes and founder of the state of Luxembourg, built a castle on the same location. The walled town grew up around the castle, and the fortifications were strengthened over the course of centuries. This map, by Mattheus Seuter (1678-1756), shows both the fortifications and, in the inset at the bottom, a pictorial view of the city." [link]



Arabic primer of calligraphy

Arabic primer of calligraphy [around 1852/1853]

"Muhammad Shafiq (died 1879) was a major Ottoman calligrapher who excelled in instructional calligraphic pieces. This particular work, filled throughout with intricate arabesque floral designs typical of the late Ottoman period, is in a notable Arabic calligraphic style, the naskhi script, which connects the Arabic letters to one another in a harmonious way." [link]



Nine-Headed Phoenix

Nine-Headed Phoenix [17th to 20th century]

"This Qing-dynasty (1644-1911) print shows the nine-headed phoenix, a being from Chinese mythology with a bird's body and nine heads with human faces. It is one of several hybrid creatures mentioned in the Classic of Mountains and Seas (Shanhai jing), where it is said to dwell in the Great Wilds to the North at the mountain called Celestial-Coffer-at-the-Northern-Extremity. This entry is in what may be the most recent section of this work, which may have been composed at any time between the third or fourth century B.C. and the third or fourth century A.D." [link]



Chronicle of a Javanese Court in Yogyakarta

Chronicle of a Javanese Court in Yogyakarta [1800-1849]

"This illuminated page in Javanese script is from a chronicle of a Javanese court in Yogyakarta. Located in central Java, Yogyakarta was one of two main pre-colonial royal cities in Java and a center of Javanese culture. The history of local leaders and royal families was recorded in chronicles such as this one." [link]



Dharma Wonder Boy


Dharma Wonder Boy

"This early-18th century work by an unknown artist is a typical example of Nara-ehon, the illustrated manuscripts or hand-printed scrolls and books produced in Japan from the Muromachi (1333-1573) through the mid-Edo (1615-1868) periods. The Hōmyō dōji is originally an East Indian story with roots in Buddhism." [link]



The Constellations - al-Sufi (15th c. version)


The Constellations - al-Sufi (15th c. version) a

The Constellations [1417]

"The astronomer ‘Abd al-Rahman ibn ‘Umar al-Sufi, commonly known as al-Sufi, was born in Persia (present-day Iran) in 903 A.D. and died in 986. He worked in Isfahan and in Baghdad, and is known for his translation from Greek into Arabic of the Almagest by the ancient astronomer Ptolemy. Al-Sufi’s most famous work is Kitab suwar al-kawakib (Book of the constellations of the fixed stars), which he published around 964. In this work, al-Sufi describes the 48 constellations that were established by Ptolemy and adds criticisms and corrections of his own." [link]



Travels of Francois Coreal to the West Indies


Travels of Francois Coreal to the West Indies a

IN: 'Travels of Francois Coreal to the West Indies, Containing the Most Remarkable Things He has Seen on His Voyage from 1666 to 1697' [1722]

"This three-volume work by a Spanish author of uncertain identity, Francisco (François) Coreal, was published in Amsterdam in 1722. It purports to be the French translation of a first-hand account, in Spanish, of multiple voyages to Brazil and Spanish America undertaken by Coreal over a span of 30 years, from 1666-97. Coreal's supposed voyages cover about half of the three volumes. The rest of the work is comprised of a heterogeneous set of texts taken from the travelogues of Sir Walter Raleigh (1552-1618) and several of his contemporaries. Many scholars believe that Coreal was a fictitious name for a writer who may never have traveled to the lands described in the book." [link]




Layla, Issue 1, October 15, 1923 (Iraq)

Layla, Issue 1, October 15, 1923
[from the National Library of Iraq]

"Layla was the first women's magazine to be published in Iraq. Launched in 1923, the magazine dealt with new and useful matters related to science, art, literature, sociology, and in particular to child-rearing and the education of girls, family health, and other matters pertaining to home economics. The establishment of national rule in Iraq was followed by the emergence of several magazines and newspapers dealing with women's issues. Layla marked the beginnings of the women's press in Iraq, and the magazine is credited with being one of the factors in the emergence of the Arab women’s movement." [link]




Australia has Promised Britain 50,000 More Men

'Australia has Promised Britain 50,000 More Men;
Will You Help Us Keep that Promise'

"In World War I, all sides used posters as tools to mobilize their populations for the war effort. Australia fought on the side of its “mother country,” Great Britain. Australian soldiers suffered heavy casualties in the Gallipoli campaign and in the trenches on the Western front. Casualties led to recruiting drives intended to attract new enlistments. This poster by an unidentified artist appeals to the strong sense of loyalty to Britain felt by the Australian people." [link]

This post is intended as a preview/reminder/announcement in relation to the official launch of the World Digital Library tomorrow (that is, 21st April, 2009). A fair amount of material is already accessible.

The project site has video of the intended complete functionality of the WDL and I'm fairly sure the film has been around for a year or more. The full whizz-bang operating flair promised in the film does not appear to be quite there yet. [recent announcements: Library of Congress; Guardian UK]

Nevertheless, the site has been really well organised and will provide an exemplary model in terms of presentation/exhibition web architecture. The collections of rare books, prints & photographs, maps, films, manuscripts and recordings can be accessed in multiple ways (and in multiple languages): by date, country, material type, topic and institution, and the associated metadata links allow for very easy browsing. The majority of images I saw are available for download in tagged image file format (.tif) {otherwise as jpegs} and can be viewed on the site in a great (non-flash) zooming interface. Fingers crossed there will be much more material available soon.

 
Creative Commons License